Angel Villarroel
Bookkeeping & Taxes Services
Contabilidad, bookkeeping, taxes y asistencia migratoria para personas, familias y negocios en el área de Chicago.
Accounting, bookkeeping, tax preparation, and immigration support for individuals, families and small businesses across the Chicago area.
ES: Registro, organización de ingresos y egresos, conciliaciones bancarias y reportes financieros.
EN: Income & expense tracking, bank reconciliations, monthly reports.
ES: Declaraciones personales y corporativas bajo normas IRS. Corrección de años anteriores.
EN: Individual & business tax returns following IRS rules. Prior-year fixes.
ES: Asistencia en formularios, cartas de soporte y documentación migratoria.
EN: Immigration document support, letters and compliant form preparation.
ES: Cálculo de salarios, cumplimiento laboral y reportes para pequeños negocios.
EN: Payroll calculation, labor compliance and reports for small businesses.
Soy un profesional en el área de contabilidad, administración e impuestos, con más de 30 años de experiencia asesorando a individuos y empresas. Me caracteriza la comunicación clara, el cumplimiento documental y la precisión en impuestos.
I provide accounting, administration and tax services for individuals and businesses in the Chicago area, with clear communication and accurate, compliant filings.
Profesional orientado al servicio, con enfoque en negocios pequeños, emprendedores y familias de la comunidad latina en Chicago. Bilingual attention (Spanish / English).
ES: Si trabajas por tu cuenta (roofing, flooring, landscaping, deliveries, etc.) y te pagan con Zelle, cash
o cheque, igual debes reportar esos ingresos al IRS.
EN: If you work as an independent contractor and get paid via Zelle, cash or checks, you still need to
report that income to the IRS.
ES: Tener un caso de asilo pendiente no te exime de declarar impuestos. Un buen historial tributario puede
ayudarte a demostrar arraigo y responsabilidad.
EN: Having a pending asylum case does not remove your tax obligations. Filing correctly can support your
overall record.
ES: No todos necesitan una LLC, pero en algunos casos ayuda a separar tus finanzas y proteger tu patrimonio
personal.
EN: Not everyone needs an LLC, but in some cases it helps separate business and personal finances and may
offer liability protection.
📍 West Dundee, IL (Chicago Area)
📧 angel@avbookkeepingandtaxes.com
🔗 Redes sociales / Social media
También puedes escribirnos por WhatsApp usando el botón verde.